Specialized Translations Tailored to Your Industry

Human expertism with the highest technologies

What does specialised translation mean?

At TechMedIT inc., we bring together human expertise and cutting-edge technology to deliver precise, reliable, and culturally accurate translations. Our team of native-speaking linguists and subject-matter experts specialize in highly technical fields—medical, technical, and IT—ensuring your message is not just translated, but fully understood.

We don’t just translate words—we translate meaning, intent, and purpose.

Why choose us?

When you need more than just a basic translation, we’re the agency that delivers accuracy with integrity. Our translators are more than linguists—they’re engineers, software developers, and medical professionals. That’s why our clients trust us with mission-critical content where accuracy is everything.

Human Expertise

Every project is handled by a real person—no shortcuts, no machine-only output. Each translator is a native speaker of the target language, deeply familiar with the nuances of industry-specific terminology and cultural background of the given country.

Advanced Technology

We use the latest translation tools and CAT (computer-assisted translation) systems to ensure consistency, efficiency, and cost-effectiveness—while keeping a human in the loop every step of the way, which is your guarantee to your success.

Specialist Knowledge

Whether it’s a user manual for complex machinery, medical documentation for clinical trials, or software localization with highly technical IT skills, we speak the language of your industry.

Central and Eastern European Language Focus

From German and Polish to Hungarian, Czech to Romanian, Russian to Serbian—we have deep roots and extensive expertise in Central and Eastern European markets. Our in-country experts ensure that your translations resonate locally while maintaining global quality standards. Trust us, this fully matters in these countries.

Our Core Specializations

szakfordítás

Technical Translations

We provide translations for:

Z
Engineering documents
Z

Operating manuals

Z

Product specifications

Z
Safety documentation
Z

Tender documentation

Our technical translators combine linguistic skills with engineering know-how to ensure absolute clarity and regulatory compliance.
szakfordítás
szakfordítás

Medical Translations

Accuracy is critical in the medical field, where lives may depend on the correct interpretation of information. We specialize in:
Z
Clinical trial documentation
Z
Patient information leaflets
Z
Medical devices and software
Z
Regulatory documents and IFUs
Z
Pharmaceutical documentation
Each medical project is managed by linguists with medical backgrounds, doctors, pharmaceutical professionals with up-to-date industry certifications.
szakfordítás
szakfordítás

IT & Software Localization

In the fast-paced world of technology, we help companies scale across languages without losing speed or accuracy. Our services include:
Z
Software and UI localization
Z
Technical documentation
Z
Help desk and support content
Z
App and website localization
We understand the logic behind the code and the user experience behind the interface.
szakfordítás

Technology with a Human Touch

Our translators work with the most advanced tools in the industry—Trados, MemoQ, and more—while ensuring every word is reviewed, refined, and verified by human eyes. Terminology databases, translation memories, and quality assurance protocols enable us to streamline complex projects without sacrificing quality. We still set on humans, rest assured that each and every step of your project is supervised by human professionals.

Frequently Asked Questions

In what field do you produce specialised translations?

We work in legal, medical, technical, financial, economic, marketing, IT, scientific, and many more fields.

Can you manage urgent translations?

Yes. We can handle urgent translations even within 24 hours – it depends on the type and the length of the document.

What languages do you work with?

More than 30 languages, including: German, English, French, Italian, Spanish, Russian, Dutch, Swedish, Finnish, Danish, Norwegian, Polish, Ukrainian, Czech, Slovak, Romanian, Bulgarian, Serbian, Croatian, Slovenian, Greek, Estonian, Latvian, Lithuanian, Turkish, Chinese, Japanese, Thai, Arabic, Hindi, Hebrew.

Cannot find your target language on our list? Ask for a quote because this is not a complete list.

Is my data safe with you?

Absolutely. Your documents are protected by a GDPR-compliant data handling process, a non-disclosure agreement, and our internal safety protocols.

Quality Assurance You Can Trust

Our multi-step review process includes:

Z

Native-speaking specialist translation

Z
Expert editing and terminology verification
Z
Final proofreading and formatting checks

Each project is delivered with our guarantee of accuracy, confidentiality, and on-time delivery.

Trusted by Clients Worldwide

From global manufacturers to healthcare startups, our clients count on us for professionalism, responsiveness, and results. Whether you’re expanding into new markets or refining multilingual communication, we’re here to help you speak your audience’s language—fluently and professionally, without errors.

Precise language interpretation is not a luxury – it’s the key to your project’s success

Let’s Translate Success Together

Get in touch today to discuss your project. Whether you need a single document translated or ongoing multilingual support, our team is ready to deliver precision-crafted translations tailored to your industry, your audience, and your goals.

Kapcsolatfelvételi űrlap angol